Cat & Daisy

您忘了帶牠回家了嗎?

Did you forget to take him home?

可否協助牠找到回家的路?

Could you help to find his way home?

大家好! 您認識牠嗎? 可否協助牠找到回家的路

Good Day! Have you seen him before? Could you help to find his way home?

上週日(4/24)清晨牠被發現在農十六凹仔底公園

He was found at the Forest Park in the morning on April 24^th,2011

慌張地尋找主人 數次差點被車子撞到

He was so scared, kept aimlessly searching for his owner and almost got hit by cars.

驚慌地闖入馬弟瓦特及瑪瑪米亞餐廳找主人

He ran into both Muddy Water & Mamamia Restaurants for his owner.

牠很文靜 在室內不叫 且不在室內上廁所

He is toilet trained, very quiet and not bark in door.

一到外面有草地的地方才上廁所

He is trained to do his duties outdoors.

牠是很有家教 溫馴 的英式古代牧羊犬

He is a well-trained submissive English Old Sheep Dog

腳掌似嬰兒般柔軟 應是長年居住室內的英式古代牧羊犬

He has extremely soft paws just like baby and has probably lived indoors most of his life.

牠的體檢報告如下: His health condition is listed as below:

1.  體重: 27.3Kg  Weight: 27.3Kg

0. 高度: 55cm    Height: 55cm
0. 長度: 78cm    Length: 78cm
0. 年紀: 六歲  Age:6 years old

5.  眼睛: 左眼咖啡色 右眼淡藍色 (視力正常) Eyes: Brown (left eye), Blue (right eye)

0. 驗血: 無心絲蟲 無艾利希體 No heartworm nor other illness
0. 性別: 公狗已結紮  Male and neutered

若您認識牠或有興趣領養牠 請與寶媽連絡 0910805316

If you see him before or interested in adopting him,

please contact KimBo 0910805316

他是個迷路的孩子...

請幫他找回家的路........

也許他的主人正在很急著找這個寶貝, 也許一整天都在找尋他的下落,

如果你認識他的主人, 如果你認識他, 請幫他回家....

或者, 你不認識他. 但卻曾在哪裡看過哪個主人帶著他, 請告訴我們,

更或者, 你喜歡上他了, 也請與KIMBO(寶媽)聯絡....

一個迷路的孩子, 只想要回到那個溫暖的家.....

請幫助他吧...................